孩子發燒39.4是指孩子發燒39.4度。一般情況下，孩子發燒39.4度吃了退燒藥不退燒，家長可以通過物理療法、使用藥物等方式進行治療。具體內容如下：
1.物理療法：在吃退燒藥進行退燒的同時，家長還可以給孩子冷敷額頭、腋窩等部位，達到物理降溫的效果。
2.使用藥物：如果孩子吃的退燒藥針對性不強，可能導致效果不明顯，不能退燒，家長可以帶孩子就醫，在醫生指導下使用小兒布洛芬栓、對乙酰氨基酚干混懸劑、清熱解毒口服液等藥物進行退燒治療。

孩子發燒吃退燒藥還是不退一般可以及時就醫。
兒童發熱主要是由于細菌和病毒感染引起的，一般要去醫院進行血常規，血沉，C反應蛋白等。檢查兒童是否受到了細菌或病毒的影響，如有細菌感染，可以給予頭孢呋辛、頭孢克肟、青霉素等抗生素，如病毒感染，可以口服抗病毒藥物，如利巴韋林。如果寶寶的體溫超過38.5℃，可以選擇用藥物進行治療，也可以選擇通過肛管栓塞進行退燒，同時還要注意觀察寶寶的溫度。

一般情況下，如果小孩發熱服用退燒劑并沒有退熱，可以進行物理治療，具體內容如下：
可以多喝熱水，也可以用針灸、按摩等方式進行退燒，減輕發熱造成的癥狀，但在進行針灸和按摩的過程中，要注意不要讓寶寶著涼。日常生活中要注意飲食方面要注意清淡，家長應為患兒提供衛生舒適的居住環境，經常開窗通風，保持室內空氣清新。家長應隨天氣變化及時為患兒添減衣物，防止著涼。

服用退燒藥物之后不出汗應該選擇多喝開水。這樣才有利于退燒，如果是出現反復高燒，出現高燒不退，這種時候就應該選擇打點滴治療。有炎癥需要服用消炎藥，炎癥消退后癥狀才會慢慢好轉。

發燒的孩子沒有退燒藥。如果發燒不是很高，喝溫水，多小便來降低體溫。同時，在額頭上放一條涼爽的毛巾，用酒精擦拭手掌或腳底，幫助散熱。但是，如果體溫高于38.5度，有必要考慮去醫院服用退熱藥物進行退熱治療，必要時配合抗生素和對癥治療。

孩子發燒39度可以選擇打退燒針或者是靜脈使用退燒藥。如果是出現反復發高燒，要到醫院檢查血液。如果是出現了細菌感染，需要服用消炎藥物進行治療的。炎癥消退后，癥狀才會慢慢好轉，多喝熱開水。