睪丸囊腫和附睪炎應適當休息，并給予藥物進行治療。局部可行熱敷、理療、使用陰囊托帶托起陰囊。如果有膿腫形成，則需要切開引流。對于多次反復發作者，也可考慮做附睪切除術。

問題分析：您好！如果確定是睪丸囊腫，并伴有附睪炎，需要先控制附睪炎癥，炎癥控制后擇期手術治療睪丸囊腫。
意見建議：注意局部衛生，不要刺激患處，按時用藥，盡快控制炎癥，擇期手術。