肝硬化腹水的病人如果出現了腹水，就是出現了合并癥，也就是他已經到了肝硬化的晚期失代償期。這樣的病人完全恢復到正常是不大可能的，如果是酒精性的，也可以配合醫生進行進一步的治療，比如及時戒酒，配合保肝降酶，補充蛋白，利尿之類的藥物治療還是可以有一定的幫助，可以慢慢好轉的。不一定完全恢復正常，不過只要控制病情就好。

乙肝患者肝硬化、腹水通常能治。
如果乙肝患者出現肝硬化，還有腹水的表現，一般都是可以治的。此時需要及時配合系統治療，并且要注意保肝、護肝。此外，如果是干燥硬化，并且發展成了晚期肝硬化，經過正規的抗病毒治療，通常也可以適當的延長患者的生存期。但是，如果處于肝硬化失代償期，出現腹水時通常是比較嚴重的，一般很難恢復到原來的樣子。所以要及時的進行治療，以便于盡早發現肝硬化，及時治療，避免出現復發的情況。

乙肝轉肝硬化腹水嚴重，腹水出現前常有腹脹，大量水使腹部膨隆、腹壁繃緊發高亮，狀如蛙腹，患者行走困難，有時膈顯著抬高，出現呼吸和臍疝。部分患者伴有胸水，多見于右側，系腹水通過膈淋巴管或經瓣性開口進入胸腔所致。

肝硬化并腹水，要結合肝功能、凝血功能、乙肝五項的結果，來綜合分析。如果是代償期的肝硬化，生存期可能比較差，如果是失代償，生存期比較短。注意日常合理的飲食、充足的休息和良好的心態等，配合規范治療，對康復有好處。

需要積極治療，通常會出現肝功能異常，可有腹脹惡心嘔吐，食欲不振倦怠乏力，腹水等癥，經過正規治療，少數可康復，就診傳染病科，檢查治療，遵醫囑治療，注意休息勞逸結合，避免肝毒性藥物，按時服藥，定期復診。

乙肝引起的肝硬化腹水能活多久沒有明確的時間，主要看身體恢復癥狀和心態問題，肝硬化腹水是因為肝功能受損后低蛋白血癥和側枝循環引起的，用點保肝藥治療，加糾正低蛋白血癥后會明顯緩解，只要平時飲食注意點，不要太勞累，緩解后內維持很長時間。