慢性睪丸炎治療措施與慢性前列腺炎相同，治療前列腺炎的同時可使慢性附睪炎的癥狀緩解，附睪炎愈合后遺留附睪硬結，有時可造成病人的思想負擔，手術切除后不一定都能緩解癥狀，因此，一般不作除睪切除術。

一般來說，睪丸炎有如下治療方式：
免疫球蛋白增強身體的抵抗力，更昔洛韋抗病毒治療，維生素c改善血管的通透性治療等方式都可以幫助改善病毒性睪丸炎導致的各種問題；莫西沙星能夠有效治療由不注意下體清潔衛生或革蘭陰性桿菌感染導致的細菌性睪丸炎。
建議睪丸炎患者平時要注意局部的清潔與護理，勤清洗勤換內褲，保持適當運動，比如慢跑、游泳等，早睡早起，作息規律，適量吃新鮮的水果和蔬菜，并清淡飲食，有利于身體健康。

急性睪丸炎要及時診治，以防止越拖越久成為慢性疾病。應該獲得充分的休息，病初應冷敷。使用抗生素來控制感染和消除炎癥。以病因進行治療。如陰囊和鞘膜破潰或形成竇道，應將病變組織切除、沖洗、引流。睪丸嚴重損傷或發生膿腫，或慢性睪丸炎長期治療無效時，應摘除睪丸。

慢性睪丸炎通常都是由治療不及時的繼續睪丸炎，所轉變而來的，也可能由某些細菌感染所引起。從病理上看，會表現為睪丸腫大或硬化萎縮，生精小管的基底膜呈玻璃樣變，以及退行性變，生精上皮細胞消失。生精小管周圍可能有硬化，也可形成小的增生。到醫院，精確篩查出是具體哪種細菌、病毒等導致睪丸炎染的病原體，對癥治療。

特異性睪丸炎多由附睪結核侵犯睪丸所致，十分少見，臨床上常見的是非特異性睪丸炎及腮腺炎性睪丸炎，是男性不育癥常見病因之一。對于輕微的急性睪丸炎，臨床上主要以臥床休息，局部熱敷及抬高陰囊等物理治療措施為主，治療方法簡單有效，而且可以防止抗生素濫用。

慢性睪丸炎臨床表現為：睪丸呈慢性腫大，質硬而表面光滑，有輕觸痛，失去正常的敏感度，有的睪丸逐漸萎縮，嚴重者幾乎捫不到睪丸，但附睪相對增大。對于附睪炎遷延不愈者應增加治療程度，在急性期在控制感染的同時，應保護睪丸的生精功能，需及時用藥，以防睪丸萎縮，生精系統破壞。在治療慢性附睪炎時，男性還要留意生活起居規律、保證充足睡眠。同時恢復前要避免，以免引起附睪的充血水腫，加重病情。