左側睪丸囊腫及時到正規醫院咨詢就診，及時手術治療。如果是由于細菌感染引起來的，就使用抗菌藥物進行治療，在治療期間一定要保持規律的生活習慣，飲食習慣以及作息時間。要少吃辛辣刺激性的食物。
睪丸囊腫和附睪炎是不一樣的。附睪囊腫是囊性的，無痛或輕微疼痛、有時伴有下墜感的陰囊腫塊，內含精子和液體。附睪炎是男性生殖系統非特異性感染中的常見疾病，當各種原因導致自身抵抗力降低時，病原菌可以趁機侵入附睪引發炎癥。
睪丸囊腫和附睪炎應適當休息，并給予藥物進行治療。局部可行熱敷、理療、使用陰囊托帶托起陰囊。如果有膿腫形成，則需要切開引流。對于多次反復發作者，也可考慮做附睪切除術。
睪丸囊腫如果超過了一厘米以上或伴有睪丸的疼痛，腫脹，就需盡早去做手術治療的，睪丸囊腫是一種良性病變，對身體沒有影響的，所以如果比較小，需觀察為宜。如果囊腫比較小，需適當每隔三月觀察一次為宜，如果囊腫比較大，需針對性的治療。要去正規醫院找專科大夫詳細檢查根據檢查結果和自身情況遵醫囑決定治療方案，不要擅自決定以免延誤病情，平時注意飲食。
如果囊腫已經引起疼痛等癥狀，需要給予手術治療。囊腫，一般屬于良性病變。如果體積較小，一般不會有不舒服的癥狀，不需要治療。如果體積較大，可以出現局部下墜，不適，疼痛等癥狀，需要行手術治療。